Instalando e integrando Eclipse, CDT, Qt, Subversion, Perl, Vim e Web Tools somente com o mouse
Há muito tempo atrás em um post nem tão longe daqui, nós mostramos como instalar o eclipse com plugins para desenvolvimento em Qt e integrando com o Subversion. Mas o tempo passa, as versões mudam e tudo fica diferente, e desta vez vamos mostrar como fazer isso apenas com cliques e num Eee Pc.
Eclipse + Qt + svn
Mais como log pessoal do que um tutorial, senti a necessidade de deixar num local de fácil acesso, as etapas de configuração do eclipse para meu próprio uso, ou seja, a instalação do eclipse e dos plugins que eu normalmente uso (svn e qt).
Os comandos que afetam diretórios fora de seu home, precisarão de permissão de superusuário.
Se você resolveu instalar o eclipse apartir dos pacotes disponíveis em sua distribuição, pode pular direto para o passo #2.
Passo #0: Instalação do Java
Para que o eclipse funcione, vc precisa do Java Runtime Environment (JRE) instalado *E* configurado.
O JRE pode ser baixado direto do site da Sun http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp. Instruções completas de instalação e configuração podem ser encontradas em http://java.sun.com/javase/6/webnotes/install/index.html, para o caso do JRE 6.
Passo #1: Donwload e instalação do eclipse
O eclipse pode ser facilmente baixado a partir da área de downloads no seu site oficial: http://www.eclipse.org/downloads. Após o download, basta descompactá-lo e sair usando. No meu caso eu usei:
user@host$ tar -xvzf eclipse-cpp-europa-winter-linux-gtk.tar.gz -C /usr/local
Se tudo deu certo o executável do eclipse estará em /usr/local/eclipse/eclipse, daí é só criar um link/atalho/whatever no seu ambiente gráfico favorito.
Passo #2: Download e instalação do plugin de integração com o QT
O plugin que eu atualmente uso é o fornecido pela própria Trolltech. Nele você pode gerenciar os seus arquivos de projeto a partir de um pequeno editor gráfico, e ainda se preferir, tem acesso direto ao arquivo .pro.
O download pode ser feito a partir de http://trolltech.com/developer/downloads/qt/eclipse-integration-download, e a instalação cujas instruções completas podem ser encontradas em http://trolltech.com/developer/downloads/qt/qteclipse-installmanual, é complicadíssima:
user@host$ tar -xvzf qt-eclipse-integration-linux.x86-gcc3.3-1.4.0.tar.gz -C /usr/local
Se tudo deu certo, os arquivos do plugin foram copiados para o diretório /usr/local/eclipse/plugins.
Nota: Para quem optou pela instalação do eclipse através dos pacotes da distribuição, atenção!!! Dentro do arquivo compactado, há o diretório eclipse/plugins/, e dento dele os arquivos do plugin, que devem ser copiados para o diretório de plugins da instalação do seu eclipse, normalmente /usr/lib/eclipse/plugins.
Após a instalação, inicie o eclipse com o comando:
user@host$ /usr/local/eclipse/eclipse -clean
Agora, vá em Window>Preferences>Qt e ajuste a versão e os “pathes”, de acordo com a sua instalação do Qt.
Para ficar mais cômodo, se você invoca o eclipse direto da linha de comando, adicione o diretório do seu executável na variável de ambiente $PATH, dentro de algum dos scripts de inicialização (.bash_profile)
export PATH=$PATH:/usr/local/eclipse
Passo #3: Subversion
No eclipse vá em Help>Softwares Updates>Find and Install. Marke a opção Search for new features to install e clique em Next. Agora adicione os sites remotos:
Buckminster
http://download.eclipse.org/tools/buckminster/updates
SubClipse
http://subclipse.tigris.org/update_1.2.x
Marque os respectivos checkboxes, e clique em Finish. Depois de uma pequena consulta à internet, é só marcar o plugin e dependências e correr pro abraço.
Ameba

Recentemente um ?programador? de uma linguagem de modinha, me presenteou com a pérola acima:
Sem comentários…
Pelo menos eu lavo minhas próprias cuecas…
E SIM, vou continuar doando meu tempo para ajudar na tradução, pois, o nosso público alvo tem QI de mais de um dígito, e sei que muita gente ainda sofre com a barreira do idioma, como eu sofri quando comecei.
Agradeço a todos da equipe de tradução, e a todos que utilizarem o fruto do nosso esforço.
Abraços
Tradução, Subversion e as primeiras percepções
Aproveitando o tempo chuvoso, neste fim de semana dei sequência à tradução do livro “Version Control with Subversion”. Infelizmente o tempo está curto, mas reservei um dia por semana para esta tarefa.
No começo pareceu mais difícil do que eu esperava, afinal eu NÃO FALO inglês, apenas leio e escrevo, e isso tem se mostrado suficiente para a tradução.
Na verdade estou me divertindo com isso e descobri que traduzir me relaxa. Provavelmente, é porque o livro em si é muito bem escrito. O texto é bem claro e gostoso de ler, tornando a tradução uma mera consequência de entendê-lo.
No fim das contas estou ao mesmo tempo aumenando meu vocabulário e aprendendo os fundamentos do Subversion. To comprando dois pelo preço de um.
Espero continuar nesse pique e entregar com antecedência o capítulo, que já está 25% traduzido.
Ajudando a traduzir o livro “Version Control with Subversion”
Depois de ser muito chato e insistente, nesta hoje eu finalmente consegui autorização para ajudar o grupo de tradutores do livro “Version Control with Subversion”.
O processo de tradução estava meio parado, sem atualizações desde a versão 1.2, e já estamos na versão 1.4. Demos uma movimentada na lista de discussão e o pessoal parece que pegou no tranco.
Turma animada, lista fervendo, não perdi tempo, peguei logo o capítulo 1 “Fundamental Concepts”, e já comecei o trabalho. Já no começo, vi que é mais difícil do que eu pensava. Não esperava menos, mas este é um desafio que eu tenho certeza que conseguiremos superar.
O que mais me surpreendeu é que os envolvidos no projeto estão espalhados pelos quatro cantos do país, mas parece que somos todos vizinhos. Sem barreiras, sem fronteiras. Êita globalização!!!
A página oficial da tradução para português do Brasil, ainda desatualizada, pode ser encontrada neste link.



